Saad veut quitter Bagdad, son chaos, pour gagner l'Europe, la liberté, un avenir. Mais comment franchir les frontières sans un dinar en poche ? Comment, tel Ulysse, affronter les tempêtes, survivre aux naufrages, échapper aux trafiquants d'opium ? Tour à tour violent, bouffon, tragique, le voyage sans retour de Saad commence. Rythmé par les conversations avec un père tendre et inoubliable, ce roman narre l'exode d'un de ces millions d'hommes qui, aujourd’hui, cherchent une place sur la terre : un clandestin.
Je crois que l'idée de écrire autre fois l'histoire d'Ulysse n'est pas nouvelle, Joyce l'a fait il y a long temps. Mais l'idée de faire Ulysse un émigrant de la guerre d'Irak est très interéssante. Autre bonne idée est faire le protagonist s'accompagner de son père mort. L'histoire devient fantastique et très amusante avec lui. Nous les accompagnons dans son voyage pour le Mediterran. Beaucoup des aventures d'Ulysse se tournent modernes et aussi tristes parce que la vie des emigrants clandestins est très difficile.
RépondreSupprimer